raya
Teatru

Schimbare de repertoriu în mini-turneul spaniol al Teatrului Puck

Prezenţa teatrului PUCK la Festivalul VERANOS DE LA VILLA, Titirilandia şi la Gala teatrelor de păpuşi în aer liber din Móstoles se înscrie în strategia de promovare a valorilor contemporane româneşti, a teatrului de păpuşi şi marionete, marcând o premieră românească într-unul din cele mai vizibile şi de succes festivaluri din Madrid. Tiririlandia, aflat la a 16-a ediţie, şi respectiv Gala teatrelor de păpuşi din Móstoles, ediţia a 5-a, au ajuns în prima linie din circuitul internaţional al festivalurilor de gen, prin calitatea, diversitatea şi ineditul spectacolelor pe care le promovează, adresate în general unui public tânăr şi foarte tânăr. Printre ţările participante la această ediţie: Argentina, Brazilia, Italia, Columbia, Ecuador, Costa Rica, Franţa, România şi Spania.
 
Teatrul de Păpuşi PUCK a luat fiinţă în anul 1950, având ca specific o activitate artistică paralelă a celor două secţii: română şi maghiară, cu spectacole adresate cu precădere copiilor. Multe din titlurile importante montate de-a lungul timpului au avut versiuni jucate atât în limba română, cât şi în limba maghiară. Puck este, din 2002, amfitrionul unicului festival internaţional de teatru de păpuşi şi marionete din România. Ambele manifestări madrilene sunt ferm sprijinite şi promovate de Primăria din Madrid, respectiv Primăria din Móstoles, din dorinţa de a recupera o tradiţie populară foarte îndrăgită de toţi, destinată în special publicului tânăr.
 
"Povestea Cenuşăresei se spune prin intermediul păpuşilor şi păpuşarilor şi nu lasă loc nici unui echivoc. Din orice punct de vedere am privi lucrurile, estetic sau etic (de ce nu?), spectacolul este un cert triumf şi poate fi jucat cu sălile pline, de multe, multe ori, tocmai pentru că merge la inimă direct, explicit şi serios, cu acea urmă de zâmbet ce nu părăseşte scena o clipă” (Dorin Serghie).

Piesa este ideală pentru a fi reprezentată în aer liber. Pe lângă actori şi păpuşi cu tije, apare un personaj de commedia del'arte, care interacţionează non-verbal cu publicul şi celelalte marionete. Spectacolul a fost jucat recent în Italia, unde a înregistrat un real succes la Udine.

Scenariu original: Fraţii Grimm
Scenariu: Alex Căprariu
Regia: Aureliu Manea
O nouă versiune de: Mona Chirilă
Păpuşi: Virgil Svinţiu
Scenografia: Epaminonda Tiotiu
Muzica: Corina Sîrbu
Distribuţia: Frunzina Anghel, Dana Bonţidean, Angelica Lupeanu, Călin Mureşan
Director teatru: Mona Chirilă
Numeroasele participări la festivaluri naţionale şi internaţionale au adus artiştilor Teatrului Puck importante premii şi nominalizări, printre care:
<ul><li>2000 – premiu de interpretare feminină la Festivalul “Ion Creangă”, Bacău cu spectacolul Stan Păţitu’, regia Bogdan Ulmu, scenografia Epaminonda Tiotiu, obţinut de actriţa Camelia Constantin;</li><li>premiul de interpretare feminină pentru actriţa Dana Bonţidean la Festivalul Gulliver, Galaţi, ediţia 2002; premiul pentru arta animaţiei cu spectacolul “Motanul Vrăjitoarei” la Festivalul “Valise” din Lomza, Polonia 2005;</li><li>premiul pentru scenografia spectacolului “Vrăjitoul şi Corbul”, doamnei Eugenia Tărăşescu Jianu şi menţiune specială pentru interpretarea rolului Vrăjitorului pentru Ovidiu Crişan din acelaşi spectacol la Festivalul Internaţional Puck, 2005;</li><li>premiul pentru Prospeţimea evocării commediei dell’ arte pentru spectacolul Vrăjitorul şi corbul, după Carlo Gozzi, regia Mona Chirilă la Festivalul Spectacole de colecţie – Bucuresti, 2006;</li><li>premiul pentru calitatea restituirii textului clasic pentru spectacolul Punguţa cu doi bani, după Ion Creangă, regia Decebal Marin la Festivalul Internaţional Puck;</li><li>2006, menţiune pentru acelaşi spectacol la Festivalul "Gulliver” din Galaţi, Marele premiu pentru regia spectacolului Vrăjitorul şi corbul, după Carlo Gozzi, regia Mona Chirilă la Festivalul de Teatru de Păpuşi pentru Adulţi de la Pecs, Ungaria;</li><li>iunie 2007, Premiul pentru varietatea şi calitatea repertoriului artistic la Festivalul Internaţional al Teatrelor de Păpuşi şi Marionete Puck, Cluj, 2007;</li><li>Premiul de interpretare pentru actorul Gyorgy Laszlo în spectacolul "Fârtaţii şi dracii”, regia Kovacs Ildiko, Premiul pentru vigoarea şi umorul dialogului actor – păpuşă pentru spectacolul "Punguţa cu doi bani”, regia Decebal Marin la Festivalul Spectacole de Colecţie, Bucureşti, decembrie 2007;</li><li>Premiul pentru relaţia actor-păpuşă-muzică într-un spectacol de teatru de păpuşi pentru spectacolul Hansel şi Gretel, regia Varga Ibolya la Festivalul Spectacole de Colecţie, Bucureşti, decembrie 2008.</li></ul>

raya
Deja tu comentario en la noticia
Usuario:
email:
 
 
Protección de datos
 
Teatru

Dan Munteanu Colan

Doctor în Filologie, profesor de Filologie Romanică la Universitatea din Las Palmas de Gran Canaria. A publicat peste 50 de cărţi de lingvistică şi traduceri literare şi câteva sute de articole, capitole, recenzii şi note bibliografice. Printre traducerile sale în limba româna menţionăm operele dramatice..
raya
Teatru

Lansare de carte la Madrid

Sâmbătă, 26 Septembrie 2009, începând cu orele 20, va avea loc în Espacio Niram din Madrid lansarea cărţii de poezii, Evadarea din spaţiul virtual a poetului şi jurnalistului George Roca.
raya
Teatru

Lansare de carte la Madrid

Sâmbătă, 26 Septembrie 2009, începând cu orele 20, va avea loc în Espacio Niram din Madrid lansarea cărţii de poezii, Evadarea din spaţiul virtual a poetului şi jurnalistului George Roca.
raya
Teatru

Sotia-muza pentru pictorul Salvador Dali

Primul mini-potret realizat de Salvador Dali sotiei sale, Dala, va fi expus, de Fundatia care ii poarta numele, intr-un montaj creat special pentru aceasta ocazie de catre Pep Canaleta. (Claudia Cotici)
raya
Teatru

Grigorescu versus Renoir si expozitie de pictur&am..

Revista spaniola de arta si literatura Yareah organizeaza cel de al treilea eveniment consecutiv dedicat marilor personalitati culturale romanesti, vineri, 31 Iulie 2009, la orele 20, in Espacio Niram din Madrid. Astfel, dialogul critic isi propune sa investigheze în aceasta saptamana asemanarile si deosebirile dintre artistii plastici Nicolae Grig..
raya
Teatru

Schimbare de repertoriu în mini-turneul span..

ICR Madrid organizează în Spania trei spectacole ale Teatrului de păpuşi PUCK din Cluj-Napoca, în perioada 25-26 iulie 2009. Piesa Cenuşăreasa după Fraţii Grimm va fi reprezentată pe 25 iulie (2 spectacole) în Parcul Retiro din Madrid, în cadrul Festivalului Veranos de la Villa (Verile oraşului) – Titiri..
raya
Teatru

Culoare &#351;i romantism la Centrul Hispano-R..

Joi, 9 iulie, Centrul Hispano-Român din Coslada a strălucit de culoare şi romantism. Vinovat, jurnalistul Cornel Drinovan, director al revistei “Origini” din Madrid, care, cu expoziţia de fotografie “Amurgul culorilor”, a dezvăluit publicului, de data aceasta, o altă faţă a sa, şi anume aceea a artistului rom..
raya
Teatru

YES” – “Intepretul” este o pies&#259; de succe..

"Interpretul” este o comedie muzicală de Tristan Bernard şi adaptată în mod excepţional de marele actor Radu Gheorghe.
raya
Teatru

YES” – “Intepretul” este o pies&#259; de succe..

"Interpretul” este o comedie muzicală de Tristan Bernard şi adaptată în mod excepţional de marele actor Radu Gheorghe.
raya
Teatru

O NOUA CARTE SEMNATA VAMOS-GULYAS MARGARETA

La editura Revista Pardon a vazut lumina tiparului , in conditii grafice deosebite, cea de-a patra carte, in limba maghiara, a Margaretei Vamos-Gulyas - Az elet hullamain (Pe-ale vietii valuri).
raya
Club Raiz
Copernal Publishing S-L. . Isaac Peral 2 , 2ª ;28015, Madrid (España). Tlf: +34 91 543 22 41 E-Mail: juancarlos@clubraiz.com Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 19 387, Folio 113, Sección 8ª, Hoja M-340011, con CIF B-83804146.